Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To English

Azerbaijani To English
ARA : Azerbaijani English Dictionary

I. i. distance; interval, space, break, pause; Bakı ilə Sumqayıtın arası the distance between Baku and Sumgait; iki ağacın arası interval between two trees; iki dərsin arası an interval between two lessons; arada in the interval; cərgələrin arası a space between the rows; ara vermək to pause, to make* a pause, to have* an interval / break; ara vurmaq to set* at variance [with]; ara qatmaq / qızışdırmaq to make* people quarrel with one another; ara vermədən without pause / interruption; ara vermədən on saat işləmək to work ten hours running; ara düzəltmək / sazlamaq to help people to be* on good terms, to patch up a quarrel; aradan qaldırmaq to liquidate [d.], to abolish [d.], to do* away [with]; [tədricən] to eliminate [d.]; geriliyi aradan qaldırmaq to overcome* backwardness, to put* an end to backwardness; qüsuru aradan qaldırmaq to get* rid of existing shortcomings; araya qoymaq məc. to laugh [at], to make* a laughing-stock [of]; to insult [d.]; araya girmək to spoil attitude between people, to create hostility [between, among people]; ara vurmaq to cause rows; araya düşmək 1] [müsbət mə`nada] to help people to be* on the best terms; 2] [mənfi mə?`nada] to set* at variance; ara sözü 1] hearsay, rumour; 2] qram. parenthesis; aranı açmaq 1] to take off partition; 2] to indulge in confidence, to become* intimate; aranı qızışdırmaq to arouse / to exite / to provoke fight [between / among people]; aranı kəsmək / pozmaq to break* off relations; arası kəsilmədən running, continuously, uninterruptedly, without a break / pause; arası kəsilmək 1] to be* fenced; 2] to be* stopped, to be* interrupted; arası olmaq 1] to have* a distance; 2] məc. to be* on good/friendly terms; 3] [xoşlamaq] to like [d.], to love [d.]; arası saz olmaq to be*on friendly terms [with], to like smth./ smb. greatly II. s.
intermediate, interim; ara mərhələ intermediate stage; ara stansiya way station; ara [müvəqqəti] komissiya interim commission;
qram. parenthetic[al]; ara söz parenthetic[al] word; parenthesis [pl.-ses]

ARA-SIRA : Azerbaijani English Dictionary

z. bax arabir II

ARABA : Azerbaijani English Dictionary

I. i. waggon; amer. wagon; [kiçik, əsasən iki təkərli] cart; kəl arabası bullock cart; əl arabası hand-cart; uşaq arabası perambulator; pram; amer. baby-carriage; f. Araba ilə dovşan tutmaq Catch a hare by cart II. s. cart; araba atı cart horse; araba təkəri cart wheel

ARABAÇI : Azerbaijani English Dictionary

i. waggonner; amer. wagoner; carter, cart-man*; arabaçı olmaq to be* a carter / a wagonner

ARABAÇILIQ : Azerbaijani English Dictionary

i. carter;s trade; arabaçılıq etmək to work as a carter / waggonner; to be* a carter / wagonner

ARABACIQ : Azerbaijani English Dictionary

i. small cart, little cart / waggon; [oyuncaq] toy cart

ARABAQAYIRAN : Azerbaijani English Dictionary

i. waggon-maker; cart-maker

ARABİR : Azerbaijani English Dictionary

I. s. occasional; seldom; arabir atışma occasional shots; O mənə arabir baş çəkir He / She pays me an occasional visit II. z. rarely, occasionally, sometimes, at times, every now and then, from time to time; f. once in a blue moon; arabir görmək to see* rarely; arabir məktub almaq to get* letters occasionally

ARABİR-ARABİR : Azerbaijani English Dictionary

z. bax arabir II

ARAÇI : Azerbaijani English Dictionary

i. bax aradüzəldən

ARAÇILIQ : Azerbaijani English Dictionary

i. mediation

ARADA : Azerbaijani English Dictionary

z.
during the break / interval;
rarely, occasionally, at times

ARADABİR : Azerbaijani English Dictionary

z. bax arabir II

ARADÜZƏLDƏN : Azerbaijani English Dictionary

i.
[işi qaydasına salan] meditator, intermediary; [danışıqda] negotiator, go-between;
[komisyonçu] middle man;
[oğraş] procurer, pimp

ARAHƏKİMİ : Azerbaijani English Dictionary

i. [kişi] sorcerer, wise man; quack [-doctor]; [qadın] sorceress, wise woman*; quack

ARAHƏKİMLİYİ : Azerbaijani English Dictionary

i. sorcery, quackery

ARAKƏSMƏ : Azerbaijani English Dictionary

i.
partition;
screen; açılıb-yığılan arakəsmə folding screen

ARAKƏSMƏLİ : Azerbaijani English Dictionary

s. [i.s.] with partition, [i.s.] having partition

ARALAMA : Azerbaijani English Dictionary

fi.
separation;
demarcation, delimitation

ARALAMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to separate [d.], to part [d.], to disjoin [d.];
[elektrik] to disconnect [d.], to break [d.]; Bizi araladılar 1] We were parted; 2] [telefonda] We were cut off;
[bölmək] to divide [d.], to divide [d, in, into]; iki hissəyə aralamaq to divide into two parts

ARALANAN : Azerbaijani English Dictionary

s.. aralanan masa / stol extension-table, leaf-table; aralanan pərdə [teatrda və s.] draw curtain

ARALANDIRMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f. to move / to slide* apart [d.]; to pull / to draw* apart [d.]; pərdəni aralandırmaq to draw* the curtain back

ARALANMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to move / to slide* apart; Pərdə aralandı The curtain was drawn back;
to move away / off, to leave, to pull out; to depart from; sahildən aralanmaq to move off/away from the shore; mövzudan aralanmaq to wander from the subject; işdən aralanmaq to retire from affairs; cəmiyyətdən aralanmaq to withdraw*/ to retire from society; öz adi həyat tərzindən aralanmaq to depart from one;s usual mode of life;

ARALAŞDIRMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to disjoint [d.];
[dalaşanları] to be* separated [d.], to part [d.]

ARALAŞDIRILMAQ : Azerbaijani English Dictionary

f.
to be*/ to get* disjointed;
[dalaşanlar] to be* separated / parted