Multilingual Turkish Dictionary

Azerbaijani To Persian(Farsi)

Azerbaijani To Persian(Farsi)
YASAQLAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.قدغن کردن

YASAQLANMAQ : Az Turkish Farsi

مص.مف.قدغن شدن

YASAQLI : Az Turkish Farsi

ص.قدغن. ممنوعه

YASAQLIQ : Az Turkish Farsi

ا.تحت حفاظت (بنای تاریخی، گیاه یا حیوان یا منطقة ارضی معین و غیره). حراست شده. سپاهی. صاحب نسق و صاحب سیاست

YASAR : Az Turkish Farsi

ص.نالایق. دست و پا چلفتی. بی‌شعور. بیکاره. زشت

YASATMAQ : Az Turkish Farsi

مص.سب.آراسته گردانیدن

YASAV : Az Turkish Farsi

ا.ص.صف. ردیف. قانونی. حقوقی

YASAV : Az Turkish Farsi

صف
ردیف
قانونی
حقوقی

YASAVUL : Az Turkish Farsi

ا.در لغت مأموری که برای نگهبانی از مکان «یاسا» شده و یا ممنوعه گمارده می‌شود. مجری. چوبداری را گویند که برای نظم صفوف و طرد و منع بیگانه در دربار ارباب دولت باشد. حاشیه نشین و ملازم و نوکر. نگهبان. قراول. مأمور دیوانی به ویژه مأمور تشریفات در دورة صفوی. به صورت یساول وارد زبان فارسی شده است. تعابیر یساول صحبت (مأموری که در دورة صفوی مهمانان و سفرا را به حضور شاه می‌برده، مأمور تشریفات)، یساول قور (مأمور تسلیحات، مأمور قورخانه) و یساول مجلس (همان یساول صحبت) از این ریشه پدید آمده‌اند

YASAVUL BAŞI : Az Turkish Farsi

ا.مهتر یساولان

YASE : Az Turkish Farsi

ا.متفایاسا

YASEQ : Az Turkish Farsi

ا.متفایاساق

YASLAMA : Az Turkish Farsi

ا.آنچه برای بازماندگان متوفی برده می‌شود. خوراکی که به محل سوگواری می‌برند

YASLAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.مراسمی ‌برای خاتمه دادن به دورة عزاداری کسی. از عزا درآوردن. تکیه دادن به چیزی مانند بالش. مسطح کردن

YASLANMAQ : Az Turkish Farsi

مص.مف.پهن شدن. گسترده شدن. پناه گرفتن. تکیه کردن

YASLATMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پهن کردن. گستردن

YASLI : Az Turkish Farsi

ص.عزادار

YASMAQ : Az Turkish Farsi

مص.مسطح نمودن

YASMUQ : Az Turkish Farsi

ا.قد.یاستی+ میق. عدس

YASQ : Az Turkish Farsi

ص.پهن

YASQAC : Az Turkish Farsi

ا.کوچک شدة یاستی آغاج. چوب همواره. تخته

YASQAMA : Az Turkish Farsi

ا.مص.پرخوری

YASQAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پرخوردن و در این کار با هم رقابت کردن

YASQAMAQ : Az Turkish Farsi

مص.پرخوری کردن

YASQAMAQ : Az Turkish Farsi

پرخوری کردن