Multilingual Turkish Dictionary

English To Turkish

English To Turkish
BATTLE OF FINLAND : English Turkish

Finlandiya Muharebesi, 1939 ve 1940 yılları boyunca Finlandiya ve Sovyetler Birliği tarafından yapılan İkinci Dünya Savaşı muharebeler serisi (Sovyetlerin Finlandiya'ya saldırarak bu ülkeyi topraklarına katma girişimiyle patlak vermiştir)

BATTLE OF GUADALCANAL : English Turkish

Guadalcanal Muharebesi, 1942 ve 1943 yıllarında batı Pasifik'te bulunan Guadalcanal Adası'ndaki Japon kuvvetlerine karşı gerçekleştirilmiş İkinci Dünya Savaşı Amerikan saldırısı (Amerikan kuvvetlerinin zaferiyle sonuçlandı)

BATTLE OF HASTINGS : English Turkish

n. Hastings Muharebesi, güneyde II. Harold liderliğindeki İngiliz birlikleriyle William the Conqueror (Fatih William) arasında 14 Ekim 1066 tarihinde gerçekleşmiş ve II. Harold'ın yenilgisi ve Norman Fethi ile sonuçlanmış nihai bir çarpışma

BATTLE OF HORSESHOE BEND : English Turkish

Nal Virajı Muharebesi, Creek Yerli kabilesi ile beyaz yerleşimciler arasında 1814 yılında Alabama'da gerçekleşen ve Creek Savaşı'nı sonlandıran çarpışma (Creek Yerlileri ağır kayıplar verdi)

BATTLE OF LAS GUASIMAS : English Turkish

Las Guasimas Muharebesi, 1898 tarihli İspanyol-Amerikan Savaşı'nın ilk büyük kara çarpışması (Amerikan zaferiyle sonuçlandı)

BATTLE OF LOOS : English Turkish

Loos Muharebesi,
28 Eylül 1915 tarihlerinde Batı Cephesi'nde Alman hattını kırmak için gerçekleştirilmiş büyük bir Birinci Dünya Savaşı muharebesi (Britanya'nın büyük kayıplar vermesiyle sonuçlandı)

BATTLE OF MIDWAY : English Turkish

Midway Muhabaresi, Birleşik Devletler ile Japonya arasında 1942 yılında orta Pasifik Okyanusu'nda bulunan Midway Adaları yakınlarında gerçekleşen bir İkinci Dünya Savaşı deniz muharebesi (Amerikan kuvvetlerinin zaferiyle sonuçlandı)

BATTLE OF MONS : English Turkish

Mons Muharebesi, Britanya ve Almanya kuvvetleri arasında
23 Ağustos 1914 tarihlerinde Fransız kasabası Mons'da gerçekleştirilmiş büyük bir Birinci Dünya Savaşı muharebesi (Mons'un Almanlar tarafından ele geçirilmesiyle sonuçlandı)

BATTLE OF NEUVE CHAPELLE : English Turkish

Neuve Chapelle Muharebesi, Britanya birliklerinin Almanlara karşı Birinci Dünya Savaşı'nda
12 Mart 1915 tarihlerinde Fransız köyü Neuve Chapelle'de gerçekleştirdikleri sürpriz bir saldırısı (Britanya'nın köyün kontrolünü tekrar ele geçirmesiyle sonuçlandı)

BATTLE OF SAN JACINTO : English Turkish

San Jacinto Muharebesi, 1836 yılında gerçekleşmiş olan ve Texas'ın Meksika'dan bağımsızlığını kazandığı çarpışma

BATTLE OF SAN JUAN HILL : English Turkish

San Juan Tepesi Muharebesi, 1898 yılında doğu Küba'da gerçekleşen İspanyol-Amerikan çarpışması

BATTLE OF SHARPSBURG : English Turkish

n. Sharpsburg Muharebesi, Antietam Çarpışması, Amerikan İç Savaşı sırasında 17 Eylül 1862'de gerçekleşen an kanlı tek günlük çarpışma

BATTLE OF THE BULGE : English Turkish

Çıkıntı Muharebesi, İkinci Dünya Savaşı'nda Almanya'nın Müttefik hatlarını kırmak ve Antwerp'i geri almak için
1945 yıllarında gerçekleştirilen son Alman saldırısı (Müttefik'lerin zaferiyle sonuçlandı)

BATTLE OF THE CORAL SEA : English Turkish

n. Mercan Denizi Muharebesi, ABD ile Japonya arasında 1942 yılında Pasifik Okyanusu semalarında gerçekleşen bir İkinci Dünya Savaşı muharebesi (Amerikan zaferiyle sonuçlandı)

BATTLE OF THE LITTLE BIGHORN : English Turkish

Little Bighorn Muharebesi, 25 Haziran 1876 tarihinde General Custer liderliğindeki Amerikalı yerleşimcilerle Sioux Yerlileri arasında gerçekleşen çarpışma (Custer'ın birliklerinin katledilmesiyle sonuçlandı)

BATTLE OF TIPPECANOE : English Turkish

Tippecanoe Muharebesi, 1881 yılında günümüzde Ohio olarak bilinen alanda Amerikalı yerleşimcilerle Amerikan Yerlileri arasında gerçekleşen çarpışma (ABD Tarihi)

BATTLE OF TRAFALGAR : English Turkish

n. Trafalgar Muharebesi, 21 Ekim 1805 tarihinde Britanya ve Fransa kuvvetler arasında gerçekleşen ünlü deniz savaşı

BATTLE OF WITS : English Turkish

n. fikir çatışması, fikir savaşı

BATTLE OF WORDS : English Turkish

n. ağız kavgası, atışma, söz düellosu

BATTLE OF WOUNDED KNEE : English Turkish

Yaralı Diz Muharebesi, 29 Aralık 1890'da Güney Dakota'da Amerikalı yerleşimcilerle Sioux Yerlileri arasında gerçekleşmiş büyük bir çarpışma (Sioux Yerlilerinin büyük kayıplar vermesiyle sonuçlandı)

BATTLE ORDER : English Turkish

savaş düzeni, savaş emri

BATTLE PIECE : English Turkish

savaş resmi

BATTLE PROCEDURE : English Turkish

muharebe süreci, savaşma yolu, savaş süreci, savaş gerçekleştirmek için izlenen yol

BATTLE ROYAL : English Turkish

kalabalık kavga, büyük kavga, hararetli tartışma

BATTLE TACTICS : English Turkish

muharebe taktikleri, çarpışma taktikleri, savaşma yöntemleri, savaş planları