Multilingual Turkish Dictionary

English

English
GET EQUAL WITH SMB : English Turkish

acısını çıkarmak

GET EVEN : English Turkish

acısını çıkarmak, ödeşmek, intikam almak, hesaplaşmak

GET EVEN WITH : English Turkish

acısını çıkarmak, öcünü almak

GET EXCITED : English Turkish

heyecanlanmak

GET FED UP : English Turkish

ezmek, sıkıntı basmak, bir şeye canı sıkılmak

GET FLURRIED : English Turkish

v. telaşlanmak

GET FOULED : English Turkish

men edilmek, diskalifiye edilmek (Spor)

GET FRESH WITH SMB : English Turkish

v. küstahlık etmek, yüzsüzlük yapmak, sulanmak

GET FUCKED : English Turkish

siktir, cehenneme kadar yolun var

GET FULL VALUE FOR : English Turkish

karşılığını tamamen almak, karşılığını geri almak

GET FUNGED : English Turkish

get funged, önemli işi veya görevi berbat eden kimse için kullanılan takma ad (kriminoloji uzmanı olan Dennis Fung’ın onuruna)

GET GOING : English Turkish

aşlatmak, başlamak

GET GOOD PRESS : English Turkish

olumlu eleştiri almak, olumlu kritik almak (gazetede, vs.)

GET HELL : English Turkish

v. azar işitmek, azarlanmak

GET HITCHED : English Turkish

nikah yapmak, evlenmek (Argo)

GET HOLD OF : English Turkish

ele geçirmek, tutmak, kavramak, yakalamak, yakasına yapışmak, bağlantı kurmak

GET HOLD OF ONESELF : English Turkish

v. kendini tutmak, kendine hakim olmak

GET HOLD OF THE WRONG END OF THE STICK : English Turkish

tamamen ters anlamak, konuyu karıştırmak, kafası karışmak

GET HOLD THE WRONG END OF THE STICK : English Turkish

ters anlamak, yanlış anlamak

GET HOME : English Turkish

eve varmak, eve gelmek

GET HOT : English Turkish

ısınmak, kızmak, sinirlenmek, öfkelenmek

GET HOT UNDER THE COLLAR : English Turkish

kızmak, öfkelenmek

GET HOTTER : English Turkish

v. yaklaşmak, sonuca yaklaşmak, çözüme yaklaşmak

GET HUNGRY : English Turkish

acıkmak

GET ILL : English Turkish

hastalanmak, hasta olmak