Multilingual Turkish Dictionary

English

English
GET OUT OF ORDER : English Turkish

ozulmak

GET OUT OF THE BED : English Turkish

v. yataktan kalkmak

GET OUT ON BAIL : English Turkish

kefaletle kurtulmak, duruşmadan önce maddi teminat karşılığında cezaevinden tahliye edilmek

GET OUT! : English Turkish

defol!, bas git! kaybol!

GET OUTTA HERE! : English Turkish

hadi oradan! (Argo) şaka yapıyorsun!, şaka yapıyor olmalısın!; yalan söylemeyi kes

GET OVER : English Turkish

geçirmek (hastalık), atlatmak, üstesinden gelmek, başa çıkmak, taşmak, iletmek, hazmetmek

GET OVER HERE : English Turkish

uraya gel, gel buraya, buraya uğra

GET OVER SOMETHING : English Turkish

ir şeyi atlatmak, bir şeyden kurtulmak, bir şeyi unutmak

GET PAID : English Turkish

v. biri tarafından yapılan ödemeyi almak, ödeme almak

GET PERMIT : English Turkish

v. izin almak

GET PICKINGS : English Turkish

v. avantasını almak, çöplenmek

GET QUITS WITH : English Turkish

v. fit olmak, başabaş olmak

GET READY : English Turkish

hazırlanmak

GET REAL! : English Turkish

gerçekçi ol!, (Argo) ciddi ol!, realist ol!

GET RID : English Turkish

aşından atmak, başından savmak, kurtulmak (bir şeyden), gitmesine neden olmak

GET RID OF : English Turkish

aşından savmak, kurtulmak, savuşturmak, başından atmak, temizlemek, öldürmek, yakasını sıyırmak, kovmak, savmak

GET ROUND : English Turkish

dönmek, yayılmak (haber), kandırmak

GET SACKED : English Turkish

işinden olmak, (Argo) işten atılmak, görevine son verilmek, ilişiği kesilmek

GET SCREWED : English Turkish

interj. siktir

GET SHAVED : English Turkish

v. tıraş olmak

GET SHORTY : English Turkish

Tut Şu Bücürü, Elmore Leonard tarafından yazılan roman; 1995 yapımı John Travolta ve Rene Russo'nun başrollerde oynadıkları film (Barry Sonnenfeld tarafından yönetilen)

GET SIGHT OF : English Turkish

gözüne ilişmek, görmek

GET SMB. OUT OF A JAM : English Turkish

v. kurtarmak, sıkıntıdan kurtarmak

GET SMB.'S DANDER UP : English Turkish

v. sinirlendirmek, öfkelendirmek, tepesini attırmak

GET SMB.'S SHIRT OUT : English Turkish

çok kızdırmak, sinirlendirmek, tepesini attırmak