Multilingual Turkish Dictionary

English

English
GET SMTH. DONE : English Turkish

v. ettirmek, yaptırmak, hallettirmek

GET SMTH. OFF ONE'S CHEST : English Turkish

yüreğini açmak, içini dökmek

GET SOME FRESH AIR : English Turkish

n. hava almak

GET SOME SLEEP : English Turkish

iraz uyumak, kestirmek

GET SOMEONE TO COME : English Turkish

irini getirmek, birinin gelmesi için ikna etmek veya zorlamak

GET SOMEONE WHERE ONE WANTS HIM : English Turkish

irini istediği konuma getirmek, birini – konumuna getirmek

GET SOMETHING DOWN : English Turkish

aşağıya indirmek, azaltmak, daha yüksek bir konumdan indirmek; yutmak

GET SOMETHING RIGHT : English Turkish

ir şeyi doğru yapmak, bir şeyi doğru şekilde uygulamak, bir şeyi doğru dürüst yapmak

GET SPLICED : English Turkish

evlenmek, başı bağlanmak

GET SQUARE WITH : English Turkish

hesabı kesmek, hesaplaşmak

GET STARTED : English Turkish

aşlatmak, faaliyete geçmek, başlamak; etkinleştirmek, harekete geçirmek; başlatmak, kurmak

GET STRAIGHT TO THE POINT : English Turkish

neticeye varmak, sonuca varmak

GET STUCK WITH : English Turkish

irisiyle birlikte mahsur kalmak, birisiyle birlikte aynı yere yerleştirilmek (istenmeyen kişi); haiz olmak (istenmeyen bir şey)

GET STUFFED : English Turkish

siktir git, siktir

GET TALKING : English Turkish

konuşmaya başlamak, konuşturmak

GET THE AX : English Turkish

işten kovulmak, kovulmak

GET THE AXE : English Turkish

işten kovulmak, kovulmak, işten atılmak

GET THE BALL ROLLING : English Turkish

ir şeyleri başlatmak, (Argo) faaliyete geçirmek; başlamak, başlatmak

GET THE BEST OF : English Turkish

galip gelmek, yenmek, devirmek, hakkından gelmek

GET THE BETTER OF : English Turkish

v. üstesinden gelmek, yenmek, alt etmek, hakkından gelmek, üstün olmak

GET THE BOOT : English Turkish

kovulmak, atılmak; kapı dışarı edilmek, işten atılmak

GET THE BOTTOM OF : English Turkish

v. derinine inmek, derinlemesine araştırmak

GET THE BOUNCE : English Turkish

kovulmak, işten atılmak, işinden olmak (Argo)

GET THE FEEL OF IT : English Turkish

iyi kullanabilmek (alet vs.), eli yatkın olmak

GET THE GATE : English Turkish

kovulmak, işten çıkarılmak