Multilingual Turkish Dictionary

Germany To Turkish

Germany To Turkish
SYMPATHIE : German Turkish

sempati, duygudashk, tecazüp; sich j-s
n verscherzen (durch) k-ni bsle so^utmak
ie.streik m tesa-nüt grevi
ikus m an. büyük sempatik; sempatii kebir 2isch sempatik; cana yakin; kamsicak, duygudasli, sevimli; sicak yüzlü; Er ist mir ^. 0, benim hosuma gidiyor. Onu seviyorum. Dieser Gedanke ist mir recht ~. Bu fikir, bana cok müläyim geliyor.
er Klang (z.B. e-s Wortes) sevimlilik; ^ wirkend yildizi disi;
e Stimme tatli (T/i. a. sicak) ses;
es Nervensystem sempatik sinir sistemi Qlsieren (mit) b-ne, bse sempatizan olm.; sempati-zeetm.,e^ilmek2isierend sempatizan, duygudas, e^ilimli

SYMPHONIE : German Turkish

mus. s. Sinfonie

SYMPHYSE : German Turkish

an. irtifak
tisch irtifaki

SYMPTOM : German Turkish

n araz, belirti, alämet, semptom 2attech arazi, belirtili, semptomatik; bse delälet eden

SYNAGOGE : German Turkish

havra, sinagog

SYNARTHROSE : German Turkish

an. oynamaz eklem; mafsali s^ayri müteharrik

SYNCHRON : German Turkish

esinzaman, hrmzaman, senkron 9isation / (Film) sehkronizasyon, esle e, dublaj
isleren düble (od. senkro-nize) etm., eslemek smus m senkronizm, esinzamanlik, hemzamani
istisch ^enkronik

SYNDIKALISMUS : German Turkish

m se.;dikalizm, sendikacilik
alist m; 2aH-stisch sendikalist, sendikaci
at n l. satis karteli
(Ge-sellschaft) sirket
(Gewerkschaft) sendika
(Amt e-s Syndikus) hukuk müsavirli^i
us m hukuk müsaviri

SYNDROM : German Turkish

n med. sendrom

SYNEKDOCHE : German Turkish

rhet., stil. zikri kül iradei cüzü ve aksi; kapsamlama

SYNERGIE : German Turkish

sinerji, görevdeslik; muvafakati efal; istiraki vezaif ^et^sch sinerjik, görevdes

SYNKLINALE : German Turkish

geol. senklinal, inec, tekne

SYNKOPE : German Turkish

l. mus. senkop
ling. hazif; icses düsmesi; (Haplologie) orta hece yutumu Qieren l. mus. senkope etm., senkoplamak
ling. kelimenin ortasmda bulunan bir fonemi düsürmek, hazfetmek 2iert mus. senkoplu

SYNKRETISMUS : German Turkish

m ling. sinkretizm; ikili cati

SYNOD : German Turkish

m (Rußland; bis 1917) Sen Sinot
e/sinot (meclisi); ruhani meclis Stech:
fr Umlauf astr. kavusum (od. ictima) devri

SYNONYM : German Turkish

(Ad].) mü(te)radif, esanlam, anlamdas, sinonim Q n müteradif (usw.) kelime 2ik / müteradif kelimeler bilgisi

SYNOPSE : German Turkish

;
is / sinopsis, özet

SYNTAKTISCH : German Turkish

nahvt, sentaksik 9x / nahiv, sentaks, sözdi-zim(i), sözdizgisi

SYNTHESE : German Turkish

terkip, sentez, biresim ^tisch terkibi, sentetik, biresimli, biresimsel;
er Gummi sentetik kaucuk; sunt lastik

SYNÄRESE : German Turkish

ling. ünlü catismasi; toplasma

SYNÄSTHESIE : German Turkish

sinestezi; ^uyum ikili^i; ihsaslann ihtiläti

SYPHILIS : German Turkish

med. frengi, sifilis
tlker m; 2tisch frengili, sifili-tik

SYRIEN : German Turkish

n.pr. şam, Suriye
(i)er(in /) m: 2tech şamh, Suriyeli

SYRINGE : German Turkish

bot. s. Flieder

SYRINX : German Turkish

l. (der Vögel) gögüs girtlagi; sirinks
(Panflöte) miskal, musikar