Multilingual Turkish Dictionary Germany

FIBROM : German Turkish

n med. litt verem; fibrom 28s med. lifli, lifi

FIBULA : German Turkish

l. s. Wadenbein
s. Fibel (^) Fichte / cam agaci spez. ladinagaci; kizil cam agaci; cam sakiz agaci

FICHTENAMMER : German Turkish

zo. akbasli yelve •gallaus / zo. cam biti
hain m camlik
harz n camsakizi, recine
holz n cam tahtasi
klefer / bot. kisa yaprakli cam fistik agaci •kreuzschnahel m zo. capraz gaga(-li); yenidünya
zapfen m (am kozala^i

FICHU : German Turkish

n üc köseli omuz atkisi; fisü

FICKEN : German Turkish

l. ileri geri kaymak
V einst mukarenette bulun-mak; V: sikmek

FICKFACK : German Turkish

m F bahane; kacamakh söz 9facken F l. (Ausflüchte machen) kacamak yapmak
(geschäftig sein) isgüzarlik etm.
(Ränke schmieden) entrikalar cevirmek
(unzuverlässig sein) sayani itimat olmamak
fackerei/ F l. (Betrügerei) düzenbazhk
(Unsinn) sacmasapan •mühle / F dokuzta§ oyunu °rig F heyecanh, huzursuz, sinirli

FIDEIKOMMIß : German Turkish

n tevliyet, mesruta

FIDEISMUS : German Turkish

m phil. fideizm, inancilik, imaniye

FIDEL : German Turkish

neseli, sen, keyifli;
es Haus F sen adam ^itas/F nese,
keyif, senlik, e^lence

FIDIBUS : German Turkish

m ates yakmak icin bürülen uzunca kägil parcasi

FIDUZ : German Turkish

n F itimat, güven, emniyet

FIEBER : German Turkish

n ates, hararet, fiyevr; humma; Er hat ~. Atesi var. In der Nacht bekam ich plötzlich hohes ^. 0 gece beni §iddetli bir ates bastirdi. das ~ messen hararetini ölcmek; derece koymak
anfali m nöbet ^artig s. °haft. °frei:
er Tag nöbetsiz gecen gün 2glänzend:
e Augen haben göz-leri cakmak cakmak ^haft:
e Tätigkeit hummall bir faali-yet
klee m bot. (dreiblättriger) su yoncasi
kurve / ates cizgisi
mittet n nöbet iläci °n l. atesi (od. harareti) olm.; nöbet gelmek
fig. (nach et.) bsi siddetle arzu etm.; bs icin yamp tutusmak
(vor Aufregung) heyecanmdan yerinde duramarnak
rinde /kinakma kabugu 2senkend: e-s Mittel med. antipiretik, antit:rmik
tabelle / nöbet tabelasi
thermometer n termometre, derece
wähn m sabuklama, hezeyan

FIEBRIG : German Turkish

hummall

FIEDEL : German Turkish

keman
bogen m keman yayi Qn l. keman calmak
pej. keman gicirdatmak

FIEDLER : German Turkish

m pej. fena keman calan adam

FIEPEN : German Turkish

(wie e-e gefangene Maus) cizik cizik bagirmak; cik cik etm

FIEREN : German Turkish

naut. mayna etm., indirmek

FIES : German Turkish

F tiksindirici, igrenc, bayagi, pis

FIESEIER : German Turkish

Storch m leylek ucak

FIGARO : German Turkish

m hum. berber, perükär

FIGUR : German Turkish

l. suret, bicim, sekil, resim
Scha. tas, alet
(bei Tanz; auf Denkmal usw.) figür
(Wuchs) endam, boy, kämet
a/: wie ~ zeigt l. bu misal gösterdigi gibi
acikca anlasildi^i gibi
a etymologica/^r. mefulü mutlak; anlam yanaci ant(in/) m figüran 2ativ:
e Kunst betili sanat

FIGURIEREN : German Turkish

l. (auftreten) görünmek, bulunmak
ßg. (e-e Rolle spielen) rol oynamak

FIGÜRCHEN : German Turkish

n heykeicik, statüet, figürin

FIGÜRLICH : German Turkish

l. tasvirl, temsilt
stil. mecazt, figüratif;
er Ausdruck mecaz, imaj

FIKTION : German Turkish

uydurma, mevhume, faraziye, tasni, yapinti, hayal, fiksiyon 2iv uydurma, muhayyel, hayalt, rnefruz, farazi, mevhum, musanna, yapintili