Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
FOLGERN : German Turkish

netice cikarmak; istidläl, istihrac, istintac etm. Qrung / netice, cikarsama ^satz m l. phil. tali had; sonurtu, lazim
math. gerekce, läzime
widrig l. gayri mantik?, tutmaz, insicamsiz
plansiz 2widrigkeit/l. tut-mazilk, mantiga uygunsuzluk
plansizlik Qzeit/: in der ^ sonralan

FOLGLICH : German Turkish

l. buna (ona) göre; binaenaleyh; bu (o) sebepten dolayi
(also) demek ki; su (o)halde
sam itaatli, uslu; ba§ (od. boyun) egen; söz dinleyen; ein es Mädchen itaat-kär (od. oturur kaikar) bir kiz

FOLIANT : German Turkish

m l. ikilik formada kitap
büyük kitada kitap

FOLIE : German Turkish

l. ince madent veya plastik varak; safiha, plaka
(Spiegel) sir
(für Juwelen) f-Jva; e-r S. als — dienen bsi tebarüz ettirmek; bsi daha gösterisli kilmak; mit ^ belegen sirlamak

FOLIO : German Turkish

(-format) n folya boy; infolyo

FOLKLORE : German Turkish

folklor; halkbilgisi; halkbilim; halklyat-lst(in/) m folklorcu

FOLLIKEL : German Turkish

m med. cerabe, folikül
hormon n folikül hormonu

FOLTER : German Turkish

iskence, azap; auf die ^ spannen l. bist. iskence sehpasma germek
fig. eziyet etm.
bank / iskence seh-pasi
gerät;
Instrument n iskence aleti kammer/iskence odasi ^n l. iskence etm.
azap vermek; hirpalamak; tirnagini sökmek

FON : German Turkish

m sac kurutma elektrikli alet; el sesuan

FOND : German Turkish

m l. (Grundlage) esas, temel
(Hintergrund) arka taraf; fon
(Rücksitz im Wagen) geride oturulacak yer; fon
(Untergrund) zemin, fon

FONDANT : German Turkish

m fondan

FONDS : German Turkish

m l. (Kapital) sermaye, fondo, fon
(Budgetmittel) tahsisat, bütce
(Schuldverschreibungen) tahvilät

FONDUE : German Turkish

tsvicrede peynirli veya etli yemek

FONTANELLE : German Turkish

an. (bei Säuglingen) tepe damgasi; bingildak, imik

FONTÄNE : German Turkish

fisklye

FOPPEN : German Turkish

l. (necken) b-ne takilmak; makarayi takmak
(täuschen) aldatmak

FORAMINIFEREN : German Turkish

pl.zo. foraminiferler, delikliler, zatüssukabat

FORCE : German Turkish

: Das ist seine ^. Kuvvetli tarafi budur. ^ de froppe f Fransanm nükleer kuvveti; ^ wo/eure/mücbir sebep; esbabi mücbire; forsmajör

FORCIEREN : German Turkish

l. zorlamak; zoria elde etm.
fig. isleri ifrata var-dirmak

FORD-STIFTUNG : German Turkish

Ford vakfi

FORDERER : German Turkish

m l. talip, isteyen 2,jur. müddei
(Heraus0) meydan okuyan

FORDERN : German Turkish

l. istemek, taiep etm.
(vor Gericht) mahkemeye davet etm.
(zum Zweikampf) düelloya davet etm.
(beanspruchen) mutalebe etm.;

davasmda bulun-mak

FORDERUNG : German Turkish

taiep, mutalebe
davet
jur. a. dava, iddia
(GeldQ) alacak;
en stellen (an) b-den taleplerde bulun-mak

FORELLE : German Turkish

zo. alabalik

FORENSISCH : German Turkish

adli