Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
فیتیل‌لی : تورکجه فارسجا

فتیله دار

فیرچا : تورکجه فارسجا

قلم مو
برس
به صورت فرچه وارد زبان فارسی شده است

فیرفیرا : تورکجه فارسجا

چرخنده
به ورت فرفره وارد زبان فارسی شده است

فیرلاتماق : تورکجه فارسجا

چرخاندن
گردانیدن

فیرلاماق : تورکجه فارسجا

چرخاندن

فیرلی : تورکجه فارسجا

دارای برآمدگی
کوهان دار

فیریق : تورکجه فارسجا

زار
خراب
بد
وخیم

فیریلداق : تورکجه فارسجا

چرخان
کلاهبرداری
مکر و نیرنگ
بند و بست
به آدم سبک گفته می شود که زور به هیجان می آید و معرکه گردان می شود
قاشق هر آش

فیسقی : تورکجه فارسجا

فوّاره
به صورت فیسقیه به همین معنا وارد زبان عربی شده است

فیسقیرماق : تورکجه فارسجا

سیگار کشیدن
بیرون دادن

فیشفیشا : تورکجه فارسجا

فوران آتش
لوله ی باریک از مقوا یا کاغذ که در آن باروت ریزند و آتش بزنند
بیشتر در آتش بازی به کار می رود
به صورت فشفشه وارد زبان فارسی شده است

فیشقا : تورکجه فارسجا

سوت
مدفوع خر
(گویش مرند و جلفا)
آدم لوده

فیشقیرما : تورکجه فارسجا

فوران

فیشقیرماق : تورکجه فارسجا

ناگهانی و به شدت به بیرون ریختن
جهیدن (خون)
فوران کردن

فیشک : تورکجه فارسجا

تیرپخش
گلوله ی تفنگ و تپانچه
فشفشه
به صورت فشنگ وارد زبان فارسی شده است

فیلیق : تورکجه فارسجا

بدون پوست
پوست کنده
لخت
غلفتی

ق : تورکجه فارسجا

ق
یکی از حروف صامت زبان ترکی آزربایجانی است که جزء حروف صامت طنین دار ، پسین کامی و انفجاری گروهبندی می شود

قئی : تورکجه فارسجا

قی
استفراغ

قاب : تورکجه فارسجا

ظرف
آوند
طبق طعام
چارچوبه ی عکس
به همین صورت و معنا وارد زبان فارسی شده است
استوار
محکم
تسخیر ناپذیر

قابا : تورکجه فارسجا

خشن
زبر
زمخت
بی ادب
بی تربیت
بی نزاکت

قابارماق : تورکجه فارسجا

باد کردن
مغرور شدن
پینه بستن
تاول زدن
ورم کردن
آماس کردن
عصبانی شدن

قاباق : تورکجه فارسجا

کدو
جلو
پیش
مقابل
برابر
پیشین
اول
اولی
چهره
منظر

قاباللاماق : تورکجه فارسجا

کنترات کردن

قابلاتماق : تورکجه فارسجا

چپاندن

قابیرقا : تورکجه فارسجا

دنده
استخوانهای سینه
کمرگاه
کمر و پهلوی اشیاء(سماور و غیره)
به صورت قبرقه و قبرغه وارد زبان فارسی شده است