Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
قارامان : تورکجه فارسجا

سیاه تن
سیاه چشم
دلاور
پهلوان
نوعی گوسفند با دنبه ی چربی و پر
به صورت قهرمان به معنای دلاور وارد زبان فارسی شده است

قاران : تورکجه فارسجا

بی ثمر
لخت
شوره زار

قارا نال : تورکجه فارسجا

اسب بدون نعل

قارانداش : تورکجه فارسجا

مداد

قارا نفس : تورکجه فارسجا

تنگ نفس
با شتاب و نفس زنان

قارانقوش : تورکجه فارسجا

پرستو
چلچله

قاران‌لیق : تورکجه فارسجا

تاریکی
سیاهی
جای تاریک
مبهم
غیرواضح

قارا وورغون : تورکجه فارسجا

افلیج

قارا یاخماق : تورکجه فارسجا

تهمت زدن
متهم کردن

قارا یاز : تورکجه فارسجا

سیاه بهار
از اول بهار بهار تا اواسط اردیبهشت

قارا یاغ : تورکجه فارسجا

نفت
روغن سیاه
روغن مستعمل ماشین

قارپیز : تورکجه فارسجا

هندوانه

قارپیماق : تورکجه فارسجا

گاز گرفتن به قصد شوخی
بازی کردن به قصد معاشقه

قارتال : تورکجه فارسجا

شاهین

قارتالماق : تورکجه فارسجا

سرباز کردن زخم
فرتوت شدن
زمخت شدن

قارجاماق : تورکجه فارسجا

آشفته کردن

قارداش : تورکجه فارسجا

برادر
دوست
رفیق
در دوره ی صفوی لقب و عنوانی بود که به امرا و بزرگان می دادند
خطاب دوستانه و احترام آمیز به پسران و مردان

قارسالاماق : تورکجه فارسجا

سوزاندن(سرما)
کز دادن
سوزاندن مو
تف دادن

قارسالانمیش : تورکجه فارسجا

سوخته

قارساماق : تورکجه فارسجا

سوختن مو
سوختن سطحی
کزگرفتن

قارشاق : تورکجه فارسجا

تکه ای از لباس که به اندازه ی یک وجب باشد

قارشی : تورکجه فارسجا

مقابل
روبرو
طرف مقابل
رویارو
برابر
نسبت به
درباره ی
ضد
مخالف
علیه
برعلیه

قارشیت : تورکجه فارسجا

ضد
مخالف

قارشی ساو : تورکجه فارسجا

آنتی تز

قارشیلاما : تورکجه فارسجا

استقبال
برخورد