Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
قایا : تورکجه فارسجا

سنگ
صخره

قایپاماق : تورکجه فارسجا

کنار کشیدن

قایتارماق : تورکجه فارسجا

برگرداندن
استفراغ کردن
بالا آوردن
پس دادن
مسترد داشتن
دفع کردن

قایتاق : تورکجه فارسجا

بند
تسمه
حیله گر
کسی که روی حرف خود ثابت نیست

قایچی : تورکجه فارسجا

قیچی
آلتی برای بریدن کاغذ، پارچه و غیره
به صورت قیچی وارد زبان فارسی شده است

قای‌دیرماق : تورکجه فارسجا

لیز و لغزنده کردن
لغزانیدن

قایقان : تورکجه فارسجا

لیز
لغزنده

قایناتماق : تورکجه فارسجا

جوشاندن
به جوش آوردن
به غلیان آوردن
جوش دادن (فلز)

قاینار : تورکجه فارسجا

جوش
جوشان
داغ
خروشان
پر جوش و خروش
پر شور
چشمه

قایناشیم : تورکجه فارسجا

ترکیب

قایناشیمسال : تورکجه فارسجا

ترکیبی

قایناق : تورکجه فارسجا

منبع
چشمه
منشأ
سرچشمه
جوشان
جوش(فلز و شیشه و غیره)
محل جوش
لحیم
چنگال پرندگان شکاری
چنگ
پنجه
جوششی که در رحم زنان نو زاییده پدید آید

قایناقچی : تورکجه فارسجا

جوشکار

قایناماق : تورکجه فارسجا

جوشیدن
جوش خوردن
جوش زدن
به جوش آمدن
به غلیان آمدن
خروشیدن
به جوش و خروش آمدن
مثل چشمه از زمین جوشیدن
ازدحام کردن
در هم لولیدن
متراکم شدن

قاییتما : تورکجه فارسجا

برگشت
مراجعه

قاییتماق : تورکجه فارسجا

برگشتن
مراجعه کردن
بازآمدن
عقب گرد کردن
ظاهر شدن
دوباره پدیدار شدن
عود کردن
کسی را به لواط یا نزدیکی وادار یا ترغیب کردن

قاییدا‌جاق : تورکجه فارسجا

مرجع

قایی‌دان : تورکجه فارسجا

بازتابنده
منعکس شونده
بازگردنده

قاییر : تورکجه فارسجا

تپه ی شنی

قاییرا : تورکجه فارسجا

اندوهگین
مشوش

قاییرما : تورکجه فارسجا

ساختگی
مصنوعی

قاییرماج : تورکجه فارسجا

کارخانه

قاییرماق : تورکجه فارسجا

ساختن
درست کردن
ساختمان کردن
تأسیس کردن
تعمیر کردن
اصلاح کردن
در قدیم به معنای غمگین شدن استفاده می شد

قاییش : تورکجه فارسجا

چرم
تسمه
دوال کمر

قاییق : تورکجه فارسجا

کشتی کوچک که با پارو رانند یا با موتور حرکت کند. کرجی
لتکه
بلم
به صورت قایق وارد زبان فارسی شده است
همچنین نوعی یقه ی بیضی شکل لباس است