Multilingual Turkish Dictionary

تورکجه To Persian(Farsi)

تورکجه To Persian(Farsi)
قیمیلداماق : تورکجه فارسجا

از جا جنبیدن
جم خوردن
در جای خود تکان خوردن
لولیدن
ازدحام کردن

قین : تورکجه فارسجا

نیام
غلاف شمشیر
جلد
قاب
پوسته
پوشش
لاک
دسته
قبضه
آن قسمت از برگ ذرت و گندم که دور ساقه می پیچند
شکنجه
عذاب

قیناتماق : تورکجه فارسجا

شکنجه دادن توسط دیگری
آزار دادن

قیناق : تورکجه فارسجا

سرزنش
ملامت
سرکوفت
طعنه
شماتت
چنگال

قیناماق : تورکجه فارسجا

سرزنش کردن
ملامت کردن

قینانج : تورکجه فارسجا

حسرت

قینچال : تورکجه فارسجا

ظربف
ریز

قینقیر : تورکجه فارسجا

متین
استوار

قینیق : تورکجه فارسجا

گرامی
ارجمند
باغیرت

قیو : تورکجه فارسجا

دارایی
ثروت

قیو‌راق : تورکجه فارسجا

چابک
چست
چالاک
سرحال
بانشاط
تنگ
چسبیده
سبک(لباس)
به صورت قبراق وارد زبان فارسی شده است

قیوراماق : تورکجه فارسجا

جمع و جور کردن
توده کردن
کپه کردن
گردآوردن
به صورت چابک رفتار کردن

قیورانتی : تورکجه فارسجا

بی قراری

قیورانماق : تورکجه فارسجا

پیچیدن
تاخوردن
لوله شدن

قیورانیش : تورکجه فارسجا

پیچش

قیوریق : تورکجه فارسجا

مجعد
تابیده شده
بافته شده(گیسو)

قیوریلما : تورکجه فارسجا

پیچش
تاب
پیچ و تاب(موج)

قیه : تورکجه فارسجا

صخره
سنگ

قییقی : تورکجه فارسجا

ستم
ظلم

قییقین : تورکجه فارسجا

ستم دیده

قییماق : تورکجه فارسجا

از دل آمدن
مضایقه نکردن
راضی شدن
رضایت داشتن
رضا بودن
دریغ نکردن
روا داشتن
تنگ کردن
باریک کردن
به هم زدن (پلک)
نیم بسته کردن
ریز ریز کردن
رحم کردن

قییی : تورکجه فارسجا

گوشه ی چشم
کنار
کنار جاده
سوزن
کرانه
ساحل

قیییم : تورکجه فارسجا

ظریف

قییین‌لیق : تورکجه فارسجا

تراژدی

قییینماق : تورکجه فارسجا

سرخورده و تحقیر شدن